-*- Jermaine Pennant -*-

... ลิเวอร์พูลทั้งกายใจ ...

เจอร์แมน เพนแนนท์ หงส์ตัวใหม่วัย 23 ปี ได้บรรลุความฝันเมื่อครั้งยังเด็กที่ใฝ่ฝันว่าจะได้เล่นให้กับลิเวอร์พูล ทีมรัก มาโดยตลอดเสียที หลังเจอปัญหายุ่งยากเรื่องค่าตัว แต่ในที่สุด เขาก็จรดปากกา และให้สัมภาษณ์กับเวบไซต์เป็นครั้งแรก ก่อนที่จะบินไปร่วมค่ายฝึกซ้อมที่สวิสเซอร์แลนด์

ขอต้อนรับสู่ลิเวอร์พูล เพนแนนท์ คุณมีความสุขแค่ไหนที่ได้มาที่นี่

มีความสุขมากๆเลยครับ ผมใฝ่ฝันถึงสิ่งนี้มาตั้งแต่เด็กแล้ว พอได้มาอยู่ที่นี่จริงๆ และมีโอกาสได้สวมชุดแข่งลิเวอร์พูลลงเล่นที่แอนฟิลด์ ก็คือความฝันที่เป็นจริงเลย

คุณเป็นแฟนลิเวอร์พูล...

ครับ ครอบครัวของผมเชียร์ลิเวอร์พูลมาโดยตลอด ผมเติบโตมาพร้อมๆกับชมการแข่งขันของลิเวอร์พูลทางโทรทัศน์ คุณปู่คุณย่าของผมย้ายมาอยู่ที่นี่ในยุค 70 และผมว่า ลิเวอร์พูลคงไปสะดุดตาพวกเขาเข้า ทั้งครอบครัวเลยเชียร์ลิเวอร์พูลมาตั้งแต่บัดนั้น
ผมเองก็มีชุดแข่งลิเวอร์พูลชุดแรกตอนอายุ 4 ขวบ จอห์น บาร์นส์คือฮีโร่ของผม ตอนที่ผมเริ่มเชียร์ลิเวอร์พูล แต่เมื่อผมโตขึ้น ผมก็ชอบร็อบบี ฟาวเลอร์

ครั้งแรกที่รู้ว่า ราฟาต้องการเซ็นสัญญากับคุณนั้น คุณรู้สึกอย่างไร

ทำให้ผมมีกำลังใจขึ้นมาก แต่การที่ได้มาอยู่ที่นี่จริงๆ และได้เห็นมันเกิดขึ้นจริงก็ยิ่งดีสุดๆไปเลย ผมได้ยินข่าวลือมาตลอดหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา แล้วมันก็น่าหงุดหงิดมากที่ต้องรอคอยมานาน ผมต้องรักษาความเป็นมืออาชีพไว้ เพราะผมเองก็มีหน้าที่ต้องทำที่เบอร์มิงแฮม แต่ทันทีที่ผมรู้ว่า ตกเรื่องค่าตัวกันได้แล้ว นั่นแหละครับ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของผม
ผมอยากมาที่ลิเวอร์พูลเสมอ นี่เป็นสโมสรเดียวที่ผมต้องการจะเซ็นสัญญาด้วย คุณจะสงสัยอยู่เสมอแหละ ว่ามันจะเกิดขึ้นจรงหรือเปล่า เพราะคุณไม่มีวันรู้เลยว่า ทั้ง 2 สโมสรจะตกลงเรื่องค่าตัวได้หรือไม่ แต่ผมก็มองโลกในแง่ดี และเชื่อว่า มันน่าจะเกิดขึ้นได้ แค่เมื่อวานนี้เอง ที่ผมเชื่อว่า มีการทำสัญญาเกิดขึ้น และมันจะเกิดขึ้นได้จริงๆ
ผมไม่คิดว่า มันเรียบร้อยแล้วทุกอย่างหรอกครับ จนกว่า ผมจะได้ไปอยู่ที่สวิสเซอร์แลนด์ ลงซ้อมในชุดลิเวอร์พูลกับเพื่อนร่วมทีม

ผู้จัดการทีมกำลังมองหานักเตะทางฝั่งขวามานานแล้ว แล้วตอนนี้ คุณก็เป็นนักเตะคนนั้น ลิเวอร์พูลจะคาดหวังอะไรจากคุณได้บ้าง

ผมอยากทำในสิ่งที่ผมถนัด ซึ่งก็คือ การกระชากบอลผ่านฝ่ายตรงข้ามทางริมเส้น และผ่านบอลอย่างแม่นยำเข้าไปในกรอบเขตโทษ

สถิติบอกว่า คุณผ่านบอลได้ 497 ครั้งในฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งมากกว่านักเตะพรีเมียร์ชิพคนใด ตอนนี้ มีปีเตอร์ เคราช์และนักเตะคนอื่นในทีมเป็นเป้าหมาย เกมทางด้านขวาของลิเวอร์พูลคงจะสร้างโอกาสได้มากเลยนะ

ในฤดูกาลนี้ ... เคราช์คือเป้าหมายที่วิเศษไปเลย และแน่นอนว่า ผมตั้งใจจะสร้างโอกาสในกรอบเขตโทษให้ได้มากที่สุด ผมแน่ใจว่า เขาก็ต้องการสิ่งนี้อยู่เช่นกัน ผมแค่อยากจะทำงานอย่างหนัก และพัฒนาให้ได้มากที่สุดเต็มความสามารถ เพื่อรับบทบาทสำคัญในทีม

แน่นอนว่า นี่เป็นการเดินหน้าจากเบอร์มิงแฮม คุณมั่นใจแค่ไหน ว่าจะประสบความสำเร็จที่นี่

ยิ่งกว่ามั่นใจอีกครับ ฟอร์มที่ดีที่สุดของผมจะได้แสดงออกมาที่นี่ เพราะผมได้เล่นเคียงข้างนักเตะชั้นยอดซึ่งมีแต่จะช่วยพัฒนาการเล่นของผม

คุณคิดว่าทีมลิเวอร์พูลในปัจจุบันเป็นอย่างไรบ้าง

ตลอด 2 ปีที่ผ่านมา พวกเขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม และซัมเมอร์นี้ ก็มีนักเตะใหม่เข้ามาด้วย ซึ่งทุกคนก็ดูแล้วใช้ได้ทั้งนั้น แน่นอนว่า กัปตันทีมเป็นศูนย์กลางของทีม และยังมีนักเตะระดับคุณภาพรอบตัว ผมรอคอยที่จะใช้โอกาสนี้ให้เต็มที่สุด

คุณได้คุยกับผู้จัดการทีมคนใหม่หรือยัง

แค่คุยกับแป๊บเดียวทางโทรศัพท์ แต่เดี๋ยวผมก็จะไปเจอเขาที่สวิสเซอร์แลนด์ และแน่ใจว่า เราจะได้คุยกันมากขึ้น

สิ่งต่างๆที่อาร์เซนอลมันผิดพลาดไปหมดเลยนะ แต่ตอนนี้ คุณได้กลับมาเล่นในทีมชั้นนำอีกครั้งหนึ่ง เป็นระดับที่คุณรู้สึกว่าคู่ควรหรือไม่

ครับ นี่เป็นทีมที่ดีที่สุดในโลก และเป็นทีมที่ดีที่สุดที่จะได้มาอยู่ด้วย ฉะนั้น ถ้าที่นี่ผมยังทำไม่ได้ ที่อื่นผมก็คงทำไม่ได้เช่นกัน ผมยังคงมีช่วงเวลาการค้าแข้งรออยู่อีกยาวนาน เพราะผมยังเด็กอยู่เลย แต่หวังว่า ผมจะสนุกสนานกับช่วงเวลาดีๆที่นี่

เมื่อคุณมองย้อนกลับไป คุณคิดว่า ช่วงเวลาที่อาร์เซนอลของคุณเป็นอย่างไรบ้าง

ผมสนุกสนานมากเลยที่นั้น ผมเรียนรู้มามากมายที่ไฮบิวรี และรู้สึกซึ้งใจที่ได้มีช่วงเวลาที่นั่น แต่ผมไม่รู้สึกว่า จะได้รับโอกาส ผมจึงเดินหน้าต่อ ตอนนี้ ผมมาอยู่ที่นี่แล้ว และคิดว่า ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นย่อมต้องมีสาเหตุ ผมไม่เสียใจที่ย้ายออกจากอาร์เซนอลอย่างแน่นอน
ผมพร้อมรับความท้าทายใหม่ในทีมชั้นนำแล้ว ผมลงเล่นในพรีเมียร์ชิพมาหลายนัด และเตรียมพร้อมที่จะโชว์ฟอร์ในระดับนี้ได้แล้ว

ตอนนี้ ความฟิตของคุณเป็นอย่างไรบ้าง

ผมรู้สึกยอดเยี่ยมไปเลยครับ พวกเราที่เบอร์มิงแฮมกลับมาซ้อมได้เดือนหนึ่งแล้ว และก็อยู่ในช่วทัวร์ก่อนเปิดฤดูกาลด้วย ในเรื่องของความฟิตนี่ ผมอาจจะล้ำหน้านักเตะลิเวอร์พูลอยู่สัก 1 อาทิตย์

สโมสรคว้าแชมป์รายการใหญ่มาได้มากมายใน 2 ฤดูกาลที่ผ่านมา คุณได้เห็นแฟนบอลเชียร์ตอนแข่งกับเอซี มิลานและเวสต์แฮมหรือเปล่า

ผมไปเที่ยวกับแฟนตอนที่แข่งแชมเปียนส์ลีกอยู่ ผมจึงได้ดูเกมพร้อมกับแฟนบอลลิเวอร์พูลกลุ่มใหญ่ในทีวีจอยักษ์ที่โรงแรม ตอนเราตามหลัง 0-3 ผมก็กลับไปที่ห้อง รู้สึกผิดหวังมากมาย หลังจากนั้นหน่อยเดียว ผมก็เปิดทีวีดูอีกครั้ง สกอร์เป็น 3-3 แล้ว ผมไม่อยากจะเชื่อเลย แล้วผมก็เริ่มกระโดดไปรอบเตียง

คุณฝันไว้มากน้อยแค่ไหน ที่จะได้คว้าแชมป์ในฐานะนักเตะลิเวอร์พูล

ผมมาที่นี่เพื่อประสบความสำเร็จ และคงจะยอดเยี่ยมมาก หากผมสามารถคว้าแชมป์ในฐานะนักเตะลิเวอร์พูลได้

คุณหวังว่า การย้ายทีมครั้งนี้ จะช่วยเพิ่มความทะเยอทะยานในระดับทีมชาติอังกฤษด้วยหรือไม่

แน่นอนเลยครับ และการย้ายมาลิเวอร์พูลมีแต่จะช่วยผม การได้เล่นกับนักเตะชั้นคุณภาพในทีมนี้ มีแต่จะดีต่อผม ผมตื่นเต้นสุดๆแล้วเนี่ย

เรียบเรียงโดย dana_aphrodite